Gonzalo Flores/Infrasónico
Portishead, Air y Beck tienen algo en común. Para ellos, el álbum “Histoire de Melody Nelson”, publicado en 1971 y el cual es el noveno álbum de estudio del cantautor francés Serge Gainsbourg, fue una importante influencia para la creación de los discos debut “Portishead” y “Moon Safari” de los dos primeros, así como el octavo disco de Beck, “Sea Changes”.
En “Histoire de Melody Nelson”, Gainsbourg, junto a su musa, la cantante y actriz, Jane Birkin, recrean una polémica historia de un hombre mayor que se enamora de una joven Melody, que al final termina con un trágico accidente aéreo. Para muchos críticos de la época y de la actualidad, se trató del mejor trabajo musical de Gainsbourg.
Serge y Jane se habían conocido algunos años antes y se convirtieron en pareja en 1969 y hasta 1980. Desde el inicio, la polémica fue una constante.
Derivado del rodaje de la película “Slogan”, para la que Gainsbourg creó la banda sonora, Jane y Serge alcanzaron el éxito mundial con el tema “Je t’aime… moi non plus”, que incluso fue censurado en diversos países y por el Vaticano, gracias al erotismo y sensualidad con la que fue interpretada.
Jane no era francesa. Ella nació en Marylebone, Londres en 1946, y fue en 1967 que viajó a Francia, la cual se convirtió en su hogar para la posteridad.
Aunque en 1980 se separó de Gainsbourg, su relación musical continúo. Serge creó canciones específicas para la voz de Jane, las cuales han trascendido los años como piezas icónicas de la música contemporánea francesa.
Sin embargo, Jane continuó con su carrera con grandes discos como “A la légère” de 1999, “Arabesque” de 2002 o “Rendez-vous” de 2004, este último donde realiza dúos imperdibles con Bryan Ferry, Françoise Hardy, Caetano Veloso, Beth Gibbons o Paolo Conte, con la dirección musical de Johnny Marr, el guitarrista de The Smiths.
La musa se ha ido. Jane Birkin falleció el pasado 16 de julio. Portishead, Air y Beck son algunos de tantos a los que la actriz y cantante anglo francesa ha influenciado y marcado con su voz.
